* chore(ui): remove dead dashboard files and unused dependencies
knip flagged seven orphaned source/config files with no importers and
five declared dependencies that nothing in the tree uses. Removing them
shrinks the dashboard bundle's source surface and keeps the manifest
honest; vite stays installed transitively via vitest, so test tooling is
unaffected.
* fix(ci): restore serverRootPath.config.ts referenced by SERVER_ROOT_PATH workflow
The dead-code sweep removed e2e_tests/serverRootPath.config.ts, but its spec
(tests/login/serverRootPathRedirect.spec.ts) and the test_server_root_path.yml
workflow step still depend on it, so the redirect e2e job failed to load a
config that no longer existed.
9e0d92c129