diff --git a/internal/acp/gateway_runtime.go b/internal/acp/gateway_runtime.go
index 4b260db..d49417c 100644
--- a/internal/acp/gateway_runtime.go
+++ b/internal/acp/gateway_runtime.go
@@ -1,6 +1,7 @@
 package acp
 
 import (
+	"net/url"
 	"strings"
 	"time"
 
@@ -52,6 +53,7 @@ func handleGatewayConnect(
 			Password:    strings.TrimSpace(shared.StringArg(asMap(params["auth"]), "password", "")),
 		},
 	}
+	request.ReportedRemoteAddress = resolveGatewayReportedRemoteAddress(server, request)
 	result := server.gateway.Connect(request, notify)
 	return map[string]any{
 		"ok":                  result.OK,
@@ -157,3 +159,55 @@ func parsePositiveInt(value any) int {
 	}
 	return 0
 }
+
+func resolveGatewayReportedRemoteAddress(
+	server *Server,
+	request gatewayruntime.ConnectRequest,
+) string {
+	if strings.TrimSpace(strings.ToLower(request.Mode)) != "remote" {
+		return ""
+	}
+	if !shouldOverrideGatewayReportedRemoteAddress(request.Endpoint.Host) {
+		return ""
+	}
+	if server != nil {
+		if provider, ok := server.syncedProviderByID("openclaw"); ok {
+			if reported := publicEndpointAddressLabel(provider.Endpoint); reported != "" {
+				return reported
+			}
+		}
+	}
+	return publicEndpointAddressLabel(
+		shared.EnvOrDefault("OPENCLAW_URL", "wss://openclaw.svc.plus"),
+	)
+}
+
+func shouldOverrideGatewayReportedRemoteAddress(host string) bool {
+	switch strings.TrimSpace(strings.ToLower(host)) {
+	case "127.0.0.1", "localhost", "::1", "xworkmate-bridge.svc.plus":
+		return true
+	default:
+		return false
+	}
+}
+
+func publicEndpointAddressLabel(raw string) string {
+	parsed, err := url.Parse(strings.TrimSpace(raw))
+	if err != nil || strings.TrimSpace(parsed.Hostname()) == "" {
+		return ""
+	}
+	host := strings.TrimSpace(parsed.Hostname())
+	port := strings.TrimSpace(parsed.Port())
+	if port == "" {
+		switch strings.TrimSpace(strings.ToLower(parsed.Scheme)) {
+		case "https", "wss":
+			port = "443"
+		case "http", "ws":
+			port = "80"
+		}
+	}
+	if port == "" {
+		return host
+	}
+	return host + ":" + port
+}
diff --git a/internal/acp/gateway_runtime_test.go b/internal/acp/gateway_runtime_test.go
new file mode 100644
index 0000000..e5541a4
--- /dev/null
+++ b/internal/acp/gateway_runtime_test.go
@@ -0,0 +1,54 @@
+package acp
+
+import (
+	"testing"
+
+	"xworkmate-bridge/internal/gatewayruntime"
+)
+
+func TestResolveGatewayReportedRemoteAddressUsesSyncedOpenClawEndpoint(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	server := NewServer()
+	server.syncProviders([]syncedProvider{
+		{
+			ProviderID: "openclaw",
+			Label:      "OpenClaw",
+			Endpoint:   "wss://gateway.example.com",
+			Enabled:    true,
+		},
+	})
+
+	got := resolveGatewayReportedRemoteAddress(server, gatewayruntime.ConnectRequest{
+		Mode: "remote",
+		Endpoint: gatewayruntime.Endpoint{
+			Host: "127.0.0.1",
+			Port: 18789,
+			TLS:  false,
+		},
+	})
+
+	const want = "gateway.example.com:443"
+	if got != want {
+		t.Fatalf("resolveGatewayReportedRemoteAddress() = %q, want %q", got, want)
+	}
+}
+
+func TestResolveGatewayReportedRemoteAddressPreservesExplicitPublicRemoteHost(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	server := NewServer()
+
+	got := resolveGatewayReportedRemoteAddress(server, gatewayruntime.ConnectRequest{
+		Mode: "remote",
+		Endpoint: gatewayruntime.Endpoint{
+			Host: "openclaw.svc.plus",
+			Port: 443,
+			TLS:  true,
+		},
+	})
+
+	if got != "" {
+		t.Fatalf("expected explicit public remote host to bypass override, got %q", got)
+	}
+}
diff --git a/internal/gatewayruntime/runtime.go b/internal/gatewayruntime/runtime.go
index dd64878..50fa361 100644
--- a/internal/gatewayruntime/runtime.go
+++ b/internal/gatewayruntime/runtime.go
@@ -292,11 +292,7 @@ func (s *session) connect() ConnectResult {
 	s.updateSnapshot(func(snapshot *runtimeSnapshot) {
 		snapshot.Status = "connecting"
 		snapshot.StatusText = "Connecting…"
-		snapshot.RemoteAddress = fmt.Sprintf(
-			"%s:%d",
-			s.config.Endpoint.Host,
-			s.config.Endpoint.Port,
-		)
+		snapshot.RemoteAddress = s.reportedRemoteAddress()
 		snapshot.LastError = ""
 		snapshot.LastErrorCode = ""
 		snapshot.LastErrorDetailCode = ""
@@ -382,11 +378,7 @@ func (s *session) connectAttempt() (ConnectResult, *GatewayError) {
 		snapshot.Status = "connected"
 		snapshot.StatusText = "Connected"
 		snapshot.ServerName = strings.TrimSpace(stringValue(server["host"]))
-		snapshot.RemoteAddress = fmt.Sprintf(
-			"%s:%d",
-			s.config.Endpoint.Host,
-			s.config.Endpoint.Port,
-		)
+		snapshot.RemoteAddress = s.reportedRemoteAddress()
 		snapshot.MainSessionKey = strings.TrimSpace(
 			stringValue(sessionDefaults["mainSessionKey"]),
 		)
@@ -421,6 +413,14 @@ func (s *session) connectAttempt() (ConnectResult, *GatewayError) {
 	}, nil
 }
 
+func (s *session) reportedRemoteAddress() string {
+	reported := strings.TrimSpace(s.config.ReportedRemoteAddress)
+	if reported != "" {
+		return reported
+	}
+	return fmt.Sprintf("%s:%d", s.config.Endpoint.Host, s.config.Endpoint.Port)
+}
+
 func (s *session) request(
 	method string,
 	params map[string]any,
diff --git a/internal/gatewayruntime/runtime_reported_address_test.go b/internal/gatewayruntime/runtime_reported_address_test.go
new file mode 100644
index 0000000..70e61ac
--- /dev/null
+++ b/internal/gatewayruntime/runtime_reported_address_test.go
@@ -0,0 +1,60 @@
+package gatewayruntime
+
+import (
+	"testing"
+	"time"
+)
+
+func TestManagerConnectUsesReportedRemoteAddressInSnapshot(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	server := newFakeGatewayServer(t)
+	defer server.Close()
+
+	manager := NewManager()
+	manager.ReconnectDelay = 20 * time.Millisecond
+
+	result := manager.Connect(ConnectRequest{
+		RuntimeID: "runtime-1",
+		Mode:      "remote",
+		ClientID:  "openclaw-macos",
+		Locale:    "en_US",
+		UserAgent: "XWorkmate/1.0.0",
+		Endpoint: Endpoint{
+			Host: "127.0.0.1",
+			Port: server.Port(),
+			TLS:  false,
+		},
+		ReportedRemoteAddress: "openclaw.svc.plus:443",
+		ConnectAuthMode:       "shared-token",
+		ConnectAuthFields:     []string{"token"},
+		ConnectAuthSources:    []string{"shared:form"},
+		HasSharedAuth:         true,
+		HasDeviceToken:        false,
+		PackageInfo: PackageInfo{
+			AppName: "XWorkmate",
+			Version: "1.0.0",
+		},
+		DeviceInfo: DeviceInfo{
+			Platform:        "macos",
+			PlatformVersion: "14.0",
+			DeviceFamily:    "Mac",
+			ModelIdentifier: "Mac14,5",
+		},
+		Identity: DeviceIdentity{
+			DeviceID:            "device-1",
+			PublicKeyBase64URL:  "tl4fnKW7VLD0Cl4lQTu2CEgHPs4PWAX7eVgWfWQWk2Q",
+			PrivateKeyBase64URL: "dr7GfMKoO-lJBtgA0dE5m6f_X4kEFsxChDc7mW8mkXu2Xh-cpbsUsPQKXiVBO7YISAc-zg9YBft5WBZ9ZBaTZA",
+		},
+		Auth: AuthConfig{
+			Token: "shared-token",
+		},
+	}, func(map[string]any) {})
+	if !result.OK {
+		t.Fatalf("expected connect success, got %#v", result.Error)
+	}
+
+	if got := result.Snapshot["remoteAddress"]; got != "openclaw.svc.plus:443" {
+		t.Fatalf("expected reported remote address, got %#v", got)
+	}
+}
diff --git a/internal/gatewayruntime/types.go b/internal/gatewayruntime/types.go
index 8656cb7..90eda12 100644
--- a/internal/gatewayruntime/types.go
+++ b/internal/gatewayruntime/types.go
@@ -58,21 +58,22 @@ type AuthConfig struct {
 }
 
 type ConnectRequest struct {
-	RuntimeID          string
-	Mode               string
-	ClientID           string
-	Locale             string
-	UserAgent          string
-	Endpoint           Endpoint
-	ConnectAuthMode    string
-	ConnectAuthFields  []string
-	ConnectAuthSources []string
-	HasSharedAuth      bool
-	HasDeviceToken     bool
-	PackageInfo        PackageInfo
-	DeviceInfo         DeviceInfo
-	Identity           DeviceIdentity
-	Auth               AuthConfig
+	RuntimeID             string
+	Mode                  string
+	ClientID              string
+	Locale                string
+	UserAgent             string
+	Endpoint              Endpoint
+	ReportedRemoteAddress string
+	ConnectAuthMode       string
+	ConnectAuthFields     []string
+	ConnectAuthSources    []string
+	HasSharedAuth         bool
+	HasDeviceToken        bool
+	PackageInfo           PackageInfo
+	DeviceInfo            DeviceInfo
+	Identity              DeviceIdentity
+	Auth                  AuthConfig
 }
 
 type ConnectResult struct {