docs: prepare v0.4 release notes

CHANGELOG.md

@@ -1,10 +1,35 @@
 # Changelog
 
-## 0.4.0 — 2026-03-14
+## 0.4.0 — 2026-03-15
 
 ### Highlights
-- 版本号升级至 v0.4.0，标记为稳定版本里程碑
+- Assistant 现在作为默认主页，首页围绕“默认任务”工作台展开。
+- 左侧统一侧板收敛为固定 `任务 / 导航` 加自定义关注入口，支持折叠、拖拽和更宽的动态调整。
+- 任务列表与当前对话打通，当前会话默认作为任务上下文持续保留，只有归档后才从列表移除。
+- Breadcrumb、关注入口预览和默认主页面路由已经统一到 assistant 工作台。
+- Codex 集成路线明确为 external-first：当前可交付路径是外部 Codex CLI，经由 XWorkmate 作为 app-mediated cooperative node 与 OpenClaw Gateway 协同。
+
+### Current Delivery Scope
+- 已交付：外部 Codex CLI bridge、AI Gateway 模型桥接、OpenClaw Gateway 协同注册、assistant 工作台与任务侧栏、macOS DMG 打包链路。
+- 已交付：关注入口收藏、左侧侧板动态宽度、面包屑导航、任务列表保留与归档流转。
+- 保持 truth-first：Scheduled Tasks 仍是 `cron.list` 只读视图；Memory 仍是 `memory/sync` 同步能力，不宣传 CRUD。
+
+### Not Yet Implemented
+- 内置 Codex / Rust FFI 仍未交付，`builtIn` 只保留为 experimental placeholder，不可视为稳定运行模式。
+- 其他外部 Code Agent CLI 的统一 chooser / 调度 UI 还未落地；当前统一注册契约已预留，但活跃 provider 仍以 Codex 为主。
+- OpenClaw Gateway 到 Codex CLI 的直连 RPC、无 UI/headless 常驻执行、远程调度不在 `v0.4` 交付范围内。
+- `Tasks` 与 `Memory` 相关能力仍以 truth 收口为主，没有新增伪造接口或误导性交互。
+
+### Known Issues
+- 全量 `flutter analyze` 仍失败，主要被 `test/runtime/codex_integration_test.dart` 的既有编译损坏拖住。
+- 全量 `flutter test` 仍有既有失败项，包括：
+  - `test/features/settings_page_test.dart` 的旧断言失败
+  - `test/runtime/mode_switcher_test.dart` 的旧超时/失败
+  - `test/runtime/app_controller_codex_bridge_test.dart` 在受限环境下写 `~/.codex/config.toml` 的权限问题
+- macOS device-run 集成用例仍不稳定：
+  - `integration_test/desktop_navigation_flow_test.dart` 仍引用旧入口文案
+  - `integration_test/desktop_settings_flow_test.dart` 仍受 `Failed to foreground app; open returned 1` 影响
 
 ### Dev
-- `pubspec.yaml`: 版本号从 `0.1.0+1` 更新至 `0.4.0+2`
-- `CodexBar/version.env`: 营销版本从 `0.18.0-beta.3` 更新至 `0.4.0`
+- `pubspec.yaml`: 当前版本保持 `0.4.0+2`
+- `CodexBar/version.env`: 营销版本保持 `0.4.0`

README.md

@@ -1,14 +1,37 @@
 # XWorkmate
 
-XWorkmate is a desktop-first AI workspace shell built with Flutter.
+XWorkmate is a desktop-first AI workspace shell built with Flutter.  
+`v0.4` ships the assistant workbench as the default homepage and treats XWorkmate itself as the cooperative node connected to OpenClaw Gateway.
 
-## Platforms
+## v0.4 Highlights
 
-- macOS
-- Windows
-- Linux
-- iOS
-- Android
+- Assistant 首页默认落在“默认任务”工作台。
+- 左侧统一侧板支持固定 `任务 / 导航` 与自定义关注入口。
+- 当前对话默认作为任务上下文持续保留，归档后才从列表隐藏。
+- 外部 Codex CLI 已可通过 app-mediated bridge 方式接入，并与 AI Gateway / OpenClaw Gateway 协同工作。
+- macOS 已具备 DMG 打包与安装链路。
+
+## Current Scope
+
+### Shipping in v0.4
+- External-first Codex CLI integration
+- AI Gateway model bridge
+- OpenClaw Gateway cooperative registration through XWorkmate
+- Assistant task workspace with focused-entry side panel
+- Breadcrumb navigation and dynamic left-panel resizing
+
+### Not Yet Implemented
+- Built-in Codex runtime through Rust FFI
+- Gateway-to-Codex direct RPC, headless execution, or remote scheduling
+- Generic external Code Agent provider chooser / scheduler UI
+- Expanded task CRUD beyond `cron.list` read-only visibility
+- Expanded memory APIs beyond `memory/sync`
+
+## Known Issues
+
+- Full `flutter analyze` still fails because of existing issues, mainly `test/runtime/codex_integration_test.dart`.
+- Full `flutter test` still has existing failures in settings/runtime tests and Codex bridge permission-sensitive cases.
+- macOS device-run integration tests still rely on stale selectors and can fail to foreground the app during automated runs.
 
 ## Development
 
@@ -18,6 +41,13 @@ flutter test
 flutter run -d macos
 ```
 
+## macOS Packaging
+
+```bash
+make package-mac
+make install-mac
+```
+
 ## Vendor Repositories
 
 `vendor/codex` is tracked as a git submodule for future built-in code agent integration.
@@ -25,10 +55,3 @@ flutter run -d macos
 ```bash
 git submodule update --init --recursive
 ```
-
-## macOS Packaging
-
-```bash
-pnpm desktop:package:mac
-pnpm desktop:install:mac
-```