diff --git a/analysis_options.yaml b/analysis_options.yaml
index e8067c19..0fc66875 100644
--- a/analysis_options.yaml
+++ b/analysis_options.yaml
@@ -11,6 +11,7 @@ include: package:flutter_lints/flutter.yaml
 
 analyzer:
   exclude:
+    - third_party/super_native_extensions/**
     - third_party/**/example/**
     - third_party/**/test/**
     - third_party/**/analysis_options.yaml
diff --git a/pubspec.lock b/pubspec.lock
index 8973840a..2b77399e 100644
--- a/pubspec.lock
+++ b/pubspec.lock
@@ -650,12 +650,11 @@ packages:
     source: hosted
     version: "0.9.1"
   super_native_extensions:
-    dependency: transitive
+    dependency: "direct overridden"
     description:
-      name: super_native_extensions
-      sha256: b9611dcb68f1047d6f3ef11af25e4e68a21b1a705bbcc3eb8cb4e9f5c3148569
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
+      path: "third_party/super_native_extensions"
+      relative: true
+    source: path
     version: "0.9.1"
   sync_http:
     dependency: transitive
diff --git a/pubspec.yaml b/pubspec.yaml
index 26d6cada..a3ca6beb 100644
--- a/pubspec.yaml
+++ b/pubspec.yaml
@@ -39,6 +39,12 @@ dev_dependencies:
     sdk: flutter
   flutter_lints: ^6.0.0
 
+dependency_overrides:
+  # Use a local patch so Cargokit can recover from transient GitHub asset
+  # download failures during macOS packaging.
+  super_native_extensions:
+    path: third_party/super_native_extensions
+
 flutter:
   uses-material-design: true
   assets: