diff --git a/playbooks/roles/vhosts/common/files/install-packages.sh b/playbooks/roles/vhosts/common/files/install-packages.sh
index 53c65bc..cd151de 100644
--- a/playbooks/roles/vhosts/common/files/install-packages.sh
+++ b/playbooks/roles/vhosts/common/files/install-packages.sh
@@ -3,6 +3,6 @@
 export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 curl -fsSL https://apt.releases.hashicorp.com/gpg | sudo gpg --dearmor > /usr/share/keyrings/hashicorp-archive-keyring.gpg
 sudo echo "deb [signed-by=/usr/share/keyrings/hashicorp-archive-keyring.gpg] https://apt.releases.hashicorp.com $(lsb_release -cs) main" > /etc/apt/sources.list.d/hashicorp.list
-sudo add-apt-repository universe
+sudo add-apt-repository universev -y
 sudo apt-get update
 sudo apt-get install -y vault auditd uidmap fuse-overlayfs
diff --git a/playbooks/roles/vhosts/gpu-k8s/files/get_labring_registry.sh b/playbooks/roles/vhosts/gpu-k8s/files/get_labring_registry.sh
index e927bc0..e3a8b8f 100755
--- a/playbooks/roles/vhosts/gpu-k8s/files/get_labring_registry.sh
+++ b/playbooks/roles/vhosts/gpu-k8s/files/get_labring_registry.sh
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Determine the appropriate LabRing container registry based on geolocation.
 # Defaults to the Chinese mainland registry.
 REGISTRY_CN="registry.cn-shanghai.aliyuncs.com/labring"
-REGISTRY_INT="ghcr.io/labring"
+REGISTRY_INT="labring"
 # Query external service for country code; fall back to CN on failure.
 COUNTRY=$(curl -fsSL https://ipapi.co/country/ 2>/dev/null || echo "")
 if [ "$COUNTRY" = "CN" ]; then