fix(gitops): align postgresql vault paths

databases/postgresql/externalsecret.yaml

@@ -12,11 +12,11 @@ spec:
     name: postgresql-auth
     creationPolicy: Owner
   data:
-    - secretKey: postgres-password
+    - secretKey: POSTGRES_PASSWORD
       remoteRef:
-        key: database/postgresql
-        property: postgres-password
-    - secretKey: password
+        key: kv/postgresql.svc.plus
+        property: POSTGRES_PASSWORD
+    - secretKey: POSTGRES_USER
       remoteRef:
-        key: database/postgresql
-        property: app-password
+        key: kv/postgresql.svc.plus
+        property: POSTGRES_USER

databases/postgresql/ghcr-pull-externalsecret.yaml

@@ -20,9 +20,9 @@ spec:
   data:
     - secretKey: username
       remoteRef:
-        key: database/ghcr-pull
-        property: username
+        key: kv/postgresql.svc.plus
+        property: GHCR_USERNAME
     - secretKey: token
       remoteRef:
-        key: database/ghcr-pull
-        property: token
+        key: kv/postgresql.svc.plus
+        property: GHCR_TOKEN

databases/postgresql/values.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ auth:
   username: postgres
   database: postgres
   existingSecret: postgresql-auth
-  secretKey: postgres-password
+  secretKey: POSTGRES_PASSWORD
 
 initScripts:
   enabled: true